Μπέγιογλου, Τουρκία

Μπέγιογλου Τουρκία

Here is the Greek translation of your provided text: --- Το Μπέγιογλου είναι μια συνοικία στη ευρωπαϊκή πλευρά της Κωνσταντινούπολης, Τουρκία, που χωρίζεται από την παλιά πόλη (ιστορική χερσόνησος της Κωνσταντινούπολης) από τον Κεράτιο Κόλπο. Κατά τον Μεσαίωνα ήταν γνωστή ως Πέρα. Σύμφωνα με την επικρατούσα θεωρία, το τουρκικό όνομα της Πέρα, Μπέγιογλου, αποτελεί παραλλαγή μέσω λαϊκής ετυμολογίας του βενετσιάνικου διπλωματικού τίτλου Bailo, του οποίου το παλάτσο ήταν το πιο μεγαλοπρεπές κτίριο σε αυτή τη συνοικία. Ο ανεπίσημος τουρκικός τίτλος Μπέη Ογλού (κυριολεκτικά «Γιος του Μπέη») χρησιμοποιήθηκε αρχικά από τους Οθωμανούς Τούρκους για να περιγράψει τον Λοδόβικο Γκρίττι, γιο του Αντρέα Γκρίττι, ο οποίος ήταν ο Βενετός Bailo στην Κωνσταντινούπολη κατά τη βασιλεία του Σουλτάνου Βαγιαζήτ Β΄ (1481–1512) και αργότερα εκλέχθηκε Δόγης της Βενετίας το 1523. Ο όρος Μπέη Ογλού αναφερόταν έτσι στον Λοδόβικο Γκρίττι, ο οποίος ανέπτυξε στενές σχέσεις με την Υψηλή Πύλη και του οποίου η έπαυλη βρισκόταν κοντά στη σημερινή πλατεία Ταξίμ. Πιο νότια στο Μπέγιογλου και χτισμένο αρχικά στις αρχές του 16ου αιώνα, το «Βενετσιάνικο Παλάτι» ήταν η έδρα του Bailo. Το αρχικό κτίριο του παλατιού αντικαταστάθηκε από το υπάρχον το 1781, το οποίο αργότερα έγινε η «Ιταλική Πρεσβεία» μετά την ενοποίηση της Ιταλίας το 1861, και το «Ιταλικό Προξενείο» το 1923, όταν η Άγκυρα έγινε η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Τουρκίας. Η συνοικία περιλαμβάνει και άλλες γειτονιές βόρεια του Κερατίου Κόλπου, όπως η Γαλατά (το μεσαιωνικό γενοβέζικο φρούριο από το οποίο προήλθε το Μπέγιογλου, που σήμερα είναι γνωστό ως Καράκιοϊ), το Τοπχανέ, το Τζιχανγκίρ, το Σισχανέ, το Τεπέμπασι, το Ταρλαμπασί, το Ντολαπντερέ και το Κασίμπασα, και συνδέεται με το παλιό κέντρο της πόλης μέσω της Γέφυρας του Γαλατά, της Γέφυρας Ατατούρκ και της Γέφυρας Μετρό του Κερατίου Κόλπου. Το Μπέγιογλου είναι το πιο ζωντανό κέντρο τέχνης, διασκέδασης και νυχτερινής ζωής της Κωνσταντινούπολης. ---
Προτεινόμενο αεροδρόμιο
Istanbul Airport (IST)
Κοντινοί προορισμοί